□河北新聞網(wǎng)記者 李 傲
從“禁止喧嘩”到“小草青青,踐踏何忍”,文明提示語的角色由一個板著臉冷冰冰的監(jiān)督者變成了一個富有愛心和詩意的“暖男”。小小的文明提示語就像一面鏡子,折射出一個城市的文化品位和文明程度。近日,由河北省文明辦、河北日報、河北新聞網(wǎng)共同開展的“文明提示語”自己動手寫活動,得到了網(wǎng)民的密切關注和廣泛參與,那么,怎樣的提示語才能通俗易懂、口口相傳,記者采訪了河北省語言學會理事、河北師范大學文學院教授武建宇。
“文明的傳播過程是文化的共享過程,而視覺感受比聽覺更為直接,文明提示語就是從直觀視覺上提醒人們約束自身行為。”武建宇認為,《禮記·大學》中提出了“明明德”、“親民”、“止于至善”的概念,一條好的文明提示語需要貫徹這三條原則。
內(nèi)容要“明明德”,是指文明提示語的內(nèi)容要積極向上,傳播正能量。既根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文明的土壤,又能順應時代發(fā)展變化,既可以是知識性提示,如醫(yī)學、物理、化學,甚至生活常識方面的基本知識,用于普及科學、杜絕愚昧;也可以是警戒、規(guī)勸性的話語,時刻提醒民眾社會公德的培養(yǎng)與養(yǎng)成,如旅游景區(qū)的提示語“萬水千山總是情,文明旅游傳美名”。
武建宇指出,文明提示語的形式、風格要“親民”,即與社會場景密切融合。場景不同、地點不同,文明提示語的風格也要有所不同。正式、嚴肅的場合,可以考慮使用警戒性提示語,如政府辦公機構的走廊中可以提示“禁止喧嘩”;現(xiàn)代公共服務設施,如圖書館等,可以使用文化內(nèi)涵較為濃郁的典雅型提示語;公共娛樂場所和戶外環(huán)境下,可以考慮使用帶有提醒規(guī)勸意味的提示語。
除了用詞規(guī)范、風格適宜外,武建宇認為,文明提示語的“親民”還應體現(xiàn)在語言的引人入勝,富有張力和想象空間,可以迅速抓住人的好奇心并留下深刻印象。比如節(jié)約用水的提示語:關“住”點點滴滴。“點點滴滴”形象生動地描繪出了某些人不擰緊水龍頭浪費水資源的行為,“住”用引號加以強調(diào),提醒人們要終止這樣的行為。
同時“關住”諧音“關注”,提醒大家重視水資源浪費問題。很多文明提示語“物極必反”,容易讓人陷入誤區(qū),如當今常見的“你丑你橫穿”“你胖你闖燈”等,均格調(diào)不高,而且在摻入網(wǎng)絡用語后變得不倫不類,誤導了公眾,是不值得提倡的。
對于好的文明提示語的最高標準,武建宇認為,如果確實做到了內(nèi)容積極、形式風格適宜、語言規(guī)范優(yōu)美、民眾喜聞樂見,那么這條文明提示語就達到了讓不文明行為“止于至善”的效果,可以默默地陶冶人、影響人,春風化雨,于潛移默化中改變?nèi)说男袨,甚至完善城市形象,使充滿文明氣息的城市成為人們的精神家園。
相關新聞: